Naaa~ a mi me da igual este día... si te quiero te lo digo y no necesito 1 día especial. Así que para compensar que todos están celebrando esto y yo no. Dejo esta entrevista jajaja

Saludos a Hitomi ^^

14.02.2002
Invitado: Hyde
Tema: Un chocolate para Yukki!

DJ (Hisashi Yamada) : Hoy es San Valentín! Hyde, cuál ha sido la mayor cantidad de chocolates que has recibido el día de Valentín?
Hyde : eh ? No lo se. Quizás tres chocolates? Uno era de mi mamá, y de mi abuela...
DJ : oh !! (estás bromeando!) En serio? No eras popular en la escuela?
Hyde : Era popular al comienzo del nuevo período [escolar], pero al termino... no lo era.
DJ : Oh... Febrero está en la última mitad del periodo.. así que.. eso significa que habías hecho algo incorrecto para ese entonces?
Hyde : probablemente... (ríe)
DJ : Creo que sólo estás siendo modesto.. OK ... Le has dado chocolates a alguien?
Hyde : eh? No, no lo he hecho.
DJ : Oh, Hyde . . quiero que le des un chocolate a alguien esta noche.... la persona es.. Yukki! Mientras hyde estaba en Londres, Yukki dio un concierto en Japón. De todo L'Arc, sólo Hyde no pudo ir. Yukki debía querer que fueras a ver el concierto. Así que quiero que le des un chocolate, que es su dulce favorito. Nosotros te daremos un chocolate y una tarjeta.. sólo tienes que escribirle un mensaje en esta tarjeta.
hyde : oh, Dios... Suena como si fuesemos homosexuales....

Mensaje de Hyde a Yukki :

Querido Yukki,
Lamento no haber podido ir a tu concierto.
Iré la próxima vez. Oh, no te he visto tocar hace bastante tiempo... Prometo que iré a tu próximo show.
Te veo entonces.
Hyde


14.03.2002
Invitado: Yukki
Tema : Día blanco para Hyde (Aclaración: En Japón, las chicas les regalan chocolates al chico que les gusta en San. Valentín, y un mes después los chicos son los que dan regalos, ese es el famoso Dia Blanco, 14.03)

DJ (Hisasi Yamada) : Esta noche es el Día Blanco! Recibí un chocolate de Hyde ... lo había olvidado hasta ahora... lo siento Yukki. Se lo quiero dar a yukki esta noche. Hay un mensaje de hyde con un chocolate....

Querido Yukki,
Lamento no haber podido ir a tu concierto.
Iré la próxima vez. Oh, no te he visto tocar hace bastante tiempo... Prometo que iré a tu próximo show.
Te veo entonces.
Hyde

DJ : La fecha es del 14 de Febebro, con la firma de Hyde de su puño y letra!!
Yukki : Tengo una firma de Hyde.
DJ : Te sonrojaste!?
Yukki : umm.. Para ser honesto... Odio el chocolate blanco... (ríe)

DJ : Escribámosle una respuesta!
Yukki : Sabes? El amor de oficina está prohibido en mi compañía
DJ : No te preocupes, está bien!!

DJ : ... Yukki le está escribiendo una carta a Hyde, en papel con motivos (adornos) floreados. Cuando fue la última vez que le escribiste una carta a Hyde?
y : Nunca lo he hecho!! Nunca le he escrito una carta a un hombre!!
DJ : Yeah... Entiendo... Es inusual que un hombre tenga un amigo (hombre) por correspondencia... Oh, Yukki parece querer marshmallow.
(Yama chan le convida marshmallow a Yukki.)
Yukki : Marshmallow... "Te gustan los marshmallow? A mi no me gustan. Tampoco me gusta el chocolate blanco. Para la próxima dame un chocolate normal de leche."

Carta de Yukki a Hyde :
Querido Hyde-kun
Gracias por tu chocolate.
Parece que has terminado tu disco, estoy esperando escucharlo. Por favor dejalo en mi buzón.
Te gustan los marshmallow? A mi no me gustan. Tampoco me gusta el chocolate blanco. Para la próxima dame un chocolate normal de leche.
Yukihiro 14 Mar 2002

DJ : Gracias. Se lo daré a Hyde.
Yukki : Gracias.

Fotos de los Regalos.

El de Hyde para Yukki (Gracias a Anetteac8 por la pic)


El de Yukki para Hyde (Gracias a ely)